Per iniziare
La prima riunione
Avviare una registrazione, seguire la trascrizione bilingue in tempo reale, chiudere la chiamata e aprire il riepilogo IA.
Questa pagina è il percorso più breve da una schermata Home vuota a un riepilogo completo. I dettagli su audio, traduzione e note sono nelle pagine successive.
Avvio
- Restare su Home. Indossare le cuffie.
- Entrare nella chiamata Zoom, Teams o Meet come di consueto — MeetSmara non vi si unisce.
- Fare clic su Avvia riunione in alto a destra (o Riunione in corso nella barra laterale).
- Facoltativamente scegliere un progetto così la riunione è archiviata fin dall’inizio. Si può assegnare in seguito.

Durante la chiamata
Al centro della finestra c’è un doppio riquadro: il parlato originale a sinistra, la traduzione a destra (quando la traduzione è attiva).
- Il testo grigio è un’anteprima. Diventa pieno quando la riga è definitiva.
- Passare il mouse sul nome di un relatore e fare clic sulla matita per rinominarlo (Speaker 1 → “Alex”).
- Spazio disattiva il microfono nella trascrizione (non nell’app della chiamata).
- Ctrl+T (Cmd+T su Mac) mostra o nasconde la colonna di traduzione.
Fine
Fare clic su Termina riunione nella barra inferiore, oppure premere Ctrl+W (Cmd+W su Mac). Non esiste una pausa — interrompere chiude la sessione di registrazione.
MeetSmara avvia quindi MeetSmara Intelligence in background: riepilogo, mappa mentale e azioni. Aprire la riunione da Home per leggerli.
Avanti
Configurare correttamente la cattura audio così le voci remote non mancano.