MeetSmara

MeetSmara ist eine Desktop-App, die Meeting-Audio aufnimmt, ohne dem Anruf beizutreten. Sie transkribiert, während gesprochen wird, und zeigt eine Live-Ansicht in zwei Sprachen: die Originalsprache der sprechenden Person auf der einen Seite, Ihre Sprache auf der anderen.

In Zoom, Microsoft Teams, Google Meet oder jedem anderen Anruf erscheint nichts als zusätzlicher Teilnehmer. MeetSmara hört dasselbe Mikrofon und denselben Systemton, den Sie bereits hören.

Was Sie tun können

• Ein Meeting aufnehmen und ein Live-Transkript mit Sprecherkennzeichnung lesen
• In Echtzeit übersetzen (Premium, Enterprise und die aktuelle Beta)
• Ask Smara während und nach dem Meeting Fragen stellen
• Nach dem Anruf eine Zusammenfassung, eine Mindmap und Aufgaben erzeugen
• Meetings in Workspaces und Projekten organisieren und mit Ihrem Team teilen
• Slack, Notion, Google Docs, Aufgaben-Tools, CRM und Ihren Kalender verbinden

Was Sie brauchen

• Ein MeetSmara-Konto (Google, Apple, GitHub oder E-Mail)
• Kopfhörer, wann immer möglich — so gelangt der Remote-Ton nicht zurück ins Mikrofon
• Eine Internetverbindung für die Transkription (es gibt keine Offline-Spracherkennung)
• Windows für den ausgelieferten Installer. macOS ist funktional vollständig (Mikrofon und Systemton), die Distribution hängt aber noch von Apples Signatur und Notarisierung ab

So ist dieses Handbuch aufgebaut

Nutzen Sie die Seitenleiste oder die Karten unten. Jede Seite ist eine Anleitung: kurze Schritte, ein Screenshot dort, wo er hilft, und ein Link zum nächsten Thema.